本文来源: 四川文化网
96
四川文化网讯(通讯员:陈红利、吴家辉、史玉曦 摄影:徐静雯、陈泓利)“语通世界,思政领航”——外语专业“声韵译行”多维思政实践之旅盛大启航。在全球化浪潮日益加深的今天,外语已超越了单纯交流工具的范畴,成为连接多元文化的纽带。为了培育兼具国际视野与深厚思政素养的新时代大学生,西南石油大学外语院近期精心策划并隆重启动了“语通世界,思政领航——外语专业‘声韵译行’多维思政实践之旅”项目。 该项目围绕“声韵译行”这一核心理念,精心打造了三大精品活动:外语思政配音赛、红色经典翻译工作坊以及模拟联合国大会。这些活动旨在全面提升学生的外语应用能力、跨文化交际能力,并深化其对思政理念的理解与认同。它们不仅为学生们搭建了一个在语言实践中锻炼自我、挑战自我的舞台,更让他们在思辨与实践中坚定理想信念,传承红色基因。 9月下旬,红色经典翻译工作坊作为首个精彩亮相的活动。学生们自由组队,分工明确,共同投身于《之江新语》、《习近平著作选读》等红色经典著作片段的翻译工作中。在翻译的过程中,他们不仅提升了自己的翻译技能,更对红色经典有了更为深刻的理解与感悟。 随后,模拟联合国大会如约而至,于10月中旬期间隆重举行。学生们通过报名分组,选择国家代表队并精心准备发言稿与辩论材料,大家分别代表12个国家交流了他们对全球气候变暖这一现象的观点。在培训环节中,他们深入了解了联合国的组织结构与议事规则,为正式会议的召开奠定了坚实的基础。在模拟联合国大会上,学生们展现出了卓越的风采与才华,赢得了专业老师的高度赞誉。 10月至11月期间,外语思政配音赛则作为该项目的压轴盛宴,吸引了众多学生的热情参与。经过激烈的比拼与角逐,一批才华横溢的优胜者脱颖而出,并在颁奖仪式上获得了表彰。这一活动不仅锤炼了学生的外语口语表达能力,更让他们在配音的艺术之旅中深刻感受到思政教育的独特魅力。 此次“语通世界,思政领航——外语专业‘声韵译行’多维思政实践之旅”项目的成功举办,不仅为学生们搭建了一个展示自我、提升能力的广阔舞台,更让他们在语言与思想的碰撞与交融中拓宽了国际视野,增强了社会责任感。展望未来,该校将继续秉持创新精神,探索更多富有创意的思政教育方式,为培养更多具有国际视野与深厚思政素养的新时代大学生贡献智慧与力量。 |
2024-11-22
2024-11-21
2024-11-16
2024-11-16
2024-11-04
2024-10-31
2024-10-24
2024-10-21